~español abajo~

What does personal transformation have to do with social change? Coach Justice shares lessons for knowing ourselves, getting curious with others, and growing through our conflicts. 

I have been doing social justice work for over thirty years, and along the way I have heard the refrain, “We have to meet people where they are.” The longer I do this work, the more complicated that phrase has become. 

¿Qué relación existe entre la transformación personal y el cambio social? El entrenador Justice comparte lecciones para conocernos a nosotros mismos, cultivar la curiosidad por los demás y crecer a través de nuestros conflictos.

~español abajo~

On October 2, United for a Fair Economy (UFE) participated in the 2026 convention of the Mass Union of Public Housing Tenants, meeting with public housing tenant leaders from across the state to discuss economic inequality and the importance of public housing.

UFE en la Convención 2026 de Unión de Masas

El pasado 2 de octubre, United for a Fair Economy (UFE) participó en la Convención 2026 de la Unión de Inquilinos de Vivienda Pública de Massachusetts (Mass Union of Public Housing Tenants), donde se reunió con líderes de inquilinos de viviendas públicas de todo el estado para dialogar sobre la desigualdad económica y la importancia de la vivienda pública.

~español abajo~

“If you are in North Carolina, you are in the worst state to work in the nation. This is not a matter of opinion,” writes Sam Stites, member of Raising Wages NC, a coalition UFE co-coordinates. For the 7th consecutive year, Oxfam ranked NC as the worst state for workers, while it rose to 2nd place for business. Three interventions will make a big impact.

LOS HABITANTES DE CAROLINA DEL NORTE MERECEN ALGO MEJOR QUE LO PEOR.

“Si vives en Carolina del Norte, estás en el peor estado del país para trabajar. Esto no es una cuestión de opinión”, escribe Sam Stites, miembro de Raising Wages NC, una coalición que UFE co-coordina. Por séptimo año consecutivo, Oxfam clasificó a Carolina del Norte como el peor estado para los trabajadores, mientras que ascendió al segundo lugar para las empresas. Tres intervenciones tendrán un gran impacto.

UFE Hosts Conversation on the Crisis at Guatemala’s Public University

~español abajo~

On August 29, United for a Fair Economy and the Centro Comunitario de Trabajadores (CCT)  joined community members in New Bedford, Massachusetts, for a conversation about the ongoing crisis at the Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC), the country’s only public university.

Standing / De pie: Camilo Garcia, an exiled student from the University of San Carlos of Guatemala / estudiante exiliado de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Seated / Sentados: Erick "Chino" Garcia y Jeannette Huezo, Executive Director of UFE / directora ejecutiva de UFE.

CONECTANDO LUCHAS MÁS ALLÁ DE LAS FRONTERAS: UFE ORGANIZA UN CONVERSATORIO SOBRE LA CRISIS EN LA UNIVERSIDAD PÚBLICA DE GUATEMALA

El 29 de agosto, United for a Fair Economy (UFE) y el Centro Comunitario de Trabajadores (CCT) se unieron a miembros de la comunidad en New Bedford, Massachusetts, para conversar sobre la crisis actual en la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC), la única universidad pública del país.

Caring for the People Who Care for our Communities

~español abajo~

The Movement Sustainability Commons, UFE, and Neighbors United for a Better East Boston (NUBE) came together for a day centered on healing, reflection, and community care.

Participants in the community circle / Participantes en el círculo comunitario

SOSTENIBILIDAD DEL MOVIMIENTO

Cuidar a las personas que cuidan de nuestras comunidades

“Movement Sustainability Commons”, UFE y “Neighbors United for a Better East Boston” (NUBE) se unieron para una jornada centrada en la sanación, la reflexión y el cuidado comunitario.

~español abajo~

How do we create meaningful change in a world shaped by deep injustice? How can we learn from the struggles of the past and apply those lessons to the challenges we face today?

Participants at our fall quarterly popular education workshop came together to deepen their analysis and impact in the fight for a better world / Participantes de nuestro taller trimestral de educación popular de otoño se reunieron para profundizar su análisis y fortalecer su impacto en la lucha por un mundo mejor

¿CÓMO OCURRE EL CAMBIO SOCIAL?

¿Cómo creamos un cambio significativo en un mundo marcado por profundas injusticias? ¿Cómo podemos aprender de las luchas del pasado y aplicar esas lecciones a los desafíos que enfrentamos hoy?

~ español abajo ~ 

Working over a weekend earlier this summer reminded me why I do this work and why community continues to be our greatest source of strength.

POR QUÉ HAGO ESTE TRABAJO: COMPARTIR HISTORIAS, CULTIVAR LA ALEGRÍA, RESISTIR JUNTOS

Trabajar durante el fin de semana a principios de este verano me recordó por qué hago este trabajo y por qué la comunidad sigue siendo nuestra principal fuente de fortaleza.

~español abajo~

In this piece, Coach Justice introduces us to the practice of Circle, where it comes from, and what it has to do with our collective resistance, resilience, and healing. “To be in circle is a radical act of remembrance, resistance, healing, and possibility. Circle invites us to reclaim relational ways of living that have sustained communities for generations.”

EL CÍRCULO COMO ACTO RADICAL DE RECUERDO, RESISTENCIA Y POSIBILIDAD

En este artículo, el entrenador Justice nos introduce en la práctica del Círculo, su origen y su relación con nuestra resistencia, resiliencia y sanación colectivas.

«Estar en círculo es un acto radical de memoria, resistencia, sanación y posibilidad. El círculo nos invita a recuperar formas de vida relacionales que han sostenido a las comunidades durante generaciones».

What Silvia Federici Teaches Us About Economic Inequality

~español abajo~

Cooking, cleaning, raising children, caregiving, providing emotional support, and sustaining everyday life are rarely recognized as economic production. Yet without this labor, no economy could function.

RIQUEZA INVISIBLE Y TRABAJO QUE SUSTENTA LA VIDA

Lo Que Silvia Federici Puede Enseñarnos Sobre La Desigualdad Económica

Cocinar, limpiar, criar a los hijos, cuidar de otros, brindar apoyo emocional y sostener la vida cotidiana rara vez se reconocen como producción económica. Sin embargo, sin esta labor, ninguna economía podría funcionar.

~español abajo~

¡YA SALIÓ NUESTRA NUEVA INFOGRAFÍA!

IMMIGRANTS & THE WORKFORCE is an at-a-glance resource clarifying how immigrants are inextricably woven into the US economy as workers, consumers, and tax payers.

INMIGRANTES Y FUERZA LABORAL es un recurso de consulta rápida que aclara cómo los inmigrantes están intrínsecamente integrados en la economía de los Estados Unidos como trabajadores, consumidores y contribuyentes.

~español abajo~

In June, participants gathered at the Avila Center for a day of storytelling, reflection, community building, and political education. 

SESIÓN TRIMESTRAL DE EDUCACIÓN POLÍTICA CON LÍDERES DE CAROLINA DEL NORTE

En junio, participantes se reunieron en el Centro Avila para una jornada de narración de historias, reflexión, construcción de comunidad y educación política.

~español abajo~

Please join us in welcoming our Summer 2026 interns to United for a Fair Economy.

¡BIENVENIDOS, LEX Y ALEXA!

Por favor, acompáñennos a dar la bienvenida a nuestros pasantes del verano de 2026 a United for a Fair Economy.