Caring for the People Who Care for our Communities
The Movement Sustainability Commons, UFE, and Neighbors United for a Better East Boston (NUBE) came together for a day centered on healing, reflection, and community care.
Participants in the community circle / Participantes en el círculo comunitario
Cuidar a las personas que cuidan de nuestras comunidades
“Movement Sustainability Commons”, UFE y “Neighbors United for a Better East Boston” (NUBE) se unieron para una jornada centrada en la sanación, la reflexión y el cuidado comunitario.
UFE helped lead the circle space, bringing together NUBE’s youth group, board members, volunteer leaders, and invited community members.
NUBE is an anchor organization bringing immigrant Bostonians into civic participation and community action through leadership development. Their constituents and leaders are mostly women, and predominantly immigrants from El Salvador. NUBE leaders - adults and youths in their teen program- advocate for immigrant rights, elected officials who represent their communities, equitable access to neighborhood resources and public services, and policies that promote equity and inclusion., and so much more.
Crucially, NUBE leaders serve as trusted resources to respond to the ever-present threat of ICE kidnappings, economic struggles of low-wage workers, and so much more. They are always holding the community’s fear, grief, and hardship in their minds and bodies.
For this reason, they asked MSC and UFE to organize this day of connection and collective reflection. Participants explored their intentions and sense of purpose, shared some of the emotional and physical weight they carry in their work and communities, and reflected on what they need in order to remain whole and sustain their commitment over time.
In addition to Circle work, the gathering included a range of wellness and healing offerings including acupuncture, Reiki, massage, and intuitive card readings, creating space for participants to slow down, receive care, and reconnect with themselves. It was a long day, heavy with grief, but a beautiful one too.
At the heart of the day was a simple but important question: How do we care for the people who are constantly caring for our communities?
For UFE, movement sustainability is closely connected to our broader work to build collective power. Movement leaders need not only organizing, education, and action, but also spaces to rest, heal, reconnect, and continue the work in ways that are more sustainable.
~English above~
SOSTENIBILIDAD DEL MOVIMIENTO
Cuidar a las personas que cuidan de nuestras comunidades
“Movement Sustainability Commons”, UFE y “Neighbors United for a Better East Boston” (NUBE) se unieron para una jornada centrada en la sanación, la reflexión y el cuidado comunitario.
Participantes en el círculo comunitario
UFE colaboró en la facilitación del espacio de diálogo -organizado en formato de círculo-, reuniendo al grupo de jóvenes de NUBE, a miembros de su junta directiva, a líderes voluntarios y a otros integrantes de la comunidad invitados.
NUBE es una organización fundamental que integra a los inmigrantes de Boston en la participación cívica y la acción comunitaria mediante el desarrollo de capacidades de liderazgo. Sus integrantes y líderes son, en su mayoría, mujeres -predominantemente inmigrantes de El Salvador. Los líderes de NUBE -tanto adultos como jóvenes que participan en su programa juvenil - abogan por los derechos de los inmigrantes, por la elección de representantes que defiendan a sus comunidades, por un acceso equitativo a los recursos vecinales y servicios públicos, y por políticas que promuevan la equidad y la inclusión, entre muchas otras causas.
Un aspecto crucial es que los líderes de NUBE actúan como una fuente de apoyo de confianza frente a desafíos como la amenaza constante de detenciones por parte del ICE, las dificultades económicas que enfrentan los trabajadores con salarios bajos y otros muchos retos. Ellos cargan, tanto en su mente como en su cuerpo, con el miedo, el dolor y las adversidades que vive su comunidad.
Por este motivo, solicitaron a MSC y a UFE que organizaran esta jornada de conexión y reflexión colectiva. Los participantes exploraron sus intenciones y su sentido de propósito, compartieron parte de la carga emocional y física que conllevan su labor y su vida en la comunidad, y reflexionaron sobre lo que necesitan para mantenerse íntegros y sostener su compromiso a largo plazo.
Además de las dinámicas en círculo, el encuentro incluyó diversas propuestas de bienestar y sanación —como acupuntura, Reiki, masajes y lecturas intuitivas de cartas—, creando un espacio para los participantes a bajar el ritmo, recibir cuidados y reconectar consigo mismos. Fue un día largo, cargado de duelo, pero también hermoso.
El centro del día fue una pregunta simple pero importante: ¿Cómo cuidamos a las personas que constantemente cuidan de nuestras comunidades?
Para UFE, la sostenibilidad del movimiento está estrechamente relacionada con nuestro trabajo más amplio para construir poder colectivo. Los líderes de los movimientos no sólo necesitan organización, educación y acción, sino también espacios para descansar, sanar, reconectarse y continuar el trabajo de maneras que sean más sostenibles.