>>Click here for English

¡UFE se complace en compartir nuestro último recurso, la infografía “El color de la riqueza”!

En 2006, UFE colaboró con los principales expertos en la división racial de la riqueza para escribir The Color of Wealth, un libro que saca a la luz el impacto de la discriminación racial y la colonización en la economía de los EE. UU. Este año, celebramos el 15 aniversario de "El color de la riqueza" con esta nueva infografía, que destaca algunos de los puntos principales del libro, cómo ha cambiado nuestra economía desde su publicación y que tan lejos puede llegar.

Esta nueva infografía tiene como objetivo aumentar nuestra comprensión de las raíces de la desigualdad económica racial y del daño causado por las políticas racistas implementadas a lo largo de la historia de los Estados Unidos. Se ha prestado mucha atención a las disparidades en los ingresos, pero la riqueza es aún más importante. El acceso desigual a la creación de riqueza, histórica y actual, se agrava a lo largo de las generaciones. Para unxs pocxs privilegiadxs, las políticas gubernamentales han impulsado la creación de riqueza, pero a las personas de color se les ha negado sistemáticamente la capacidad de construir y conservar su riqueza. Desde que se publicó el libro original, la división racial de la riqueza solo ha aumentado.

En palabras de nuestra directora, Jeannette Huezo, “Si las reglas, leyes y políticas de este país fueron creadas por personas, también pueden cambiarse por las personas”. En UFE, trabajamos para que la economía sea accesible para todos. Le recomendamos que utilice esta herramienta para mantener conversaciones con sus amigos y en sus comunidades. Si desea obtener más información sobre nuestro método de educación popular o inscribirse para asistir a una de nuestras capacitaciones, envíe un correo electrónico a Jeannette Huezo a [email protected].

*Enviaremos por correo un número limitado de copias impresas a los interesados. Envíe un correo electrónico al coordinador del proyecto Richard Lindayen ([email protected]) para solicitar uno.

COLABORADORXS

Diseño, arte y edición por Sarah Jacqz
Sarah es un contratista independiente. ¿Interesado en trabajar con ella? Envíele un correo electrónico a [email protected]; o visítela en línea en https://sarahjacqz.myportfolio.com

Investigación, diseño y redacción del equipo Unidos por una Economía Justa (Richard Lindayen, Jeannette Huezo, Sara Sargent, David Dixon, Morgan Cowie-Haskell, Eroc Arroyo-Montano y Mike Lapham).

Concepto y coordinación del proyecto por Richard Lindayen, Director de Comunicaciones de UFE.

FUENTES

Sección de ingresos:

• Tasa de falta de seguro indígena (2019):
  • Fuente: Kaiser Family Foundation. “Datos clave sobre la población no asegurada” (2019). www.kff.org
  • Nota: Aquí, “pueblos Indígenas” se refiere a los Indios Americanos / Nativos de Alaska en los conjuntos de datos de la Oficina del Censo de EE. UU.
• Hogares cuyos ahorros se agotarían en 3 meses (2018):
  • Fuente: Análisis de la encuesta de ingresos y participación en programas en "Hallazgos clave de la tarjeta de puntuación Prosperity Now 2019". prosperitynow.org
  • Nota: Basado en el gráfico “Hogares pobres en activos líquidos por raza en 2018” (ahorros insuficientes para sobrevivir al nivel de pobreza durante 3 meses).
• Ingreso familiar medio por raza (2018):
  • Fuente: Oficina del Censo de EE. UU. Encuesta de población actual, suplementos sociales y económicos anuales de 1968 a 2018. www.census.gov
• Tasa de desempleo de personas transgénero de color:
  • Fuente: Centro Nacional para la Igualdad Transgénero. “Informe de la encuesta sobre personas transgénero de EE. UU. De 2015”. www.ustranssurvey.org

Sección de riqueza:

• Participación en la riqueza de los hogares en EE. UU.:
  • Fuente: Gabriel Zucman en Annual Review of Economics. “Desigualdad global de la riqueza” (2016). gabriel-zucman.eu
• Valor neto medio del hogar por raza (2019):
  • Fuente: Reserva Federal. Encuesta de finanzas al consumidor (2019). www.federalreserve.gov
• Mediana de riqueza de mujeres solteras y hombres solteros:
  • Fuente: Iniciativa para cerrar la brecha de riqueza de las mujeres. "Cerrar la brecha de riqueza de las mujeres" (2013). womenswealthgap.org
• La brecha de riqueza racial ha crecido en los últimos 30 años:
  • Fuente: Instituto de Estudios Políticos. “Sueños diferidos” (2019). ips-dc.org

Sección "Cómo llegamos aquí":

• Nota: Adaptado de la versión completa, “Impulso del gobierno y bloqueos para el cronograma de creación de riqueza”, un trabajo original de Unidos por una Economía Justa. www.faireconomy.org/boostsandblocks

Sección "Principios para una economía justa":

• Nota: Inspirado en el libro original "El color de la riqueza".